Храмы острова Филе

Храм богини Исиды на острове Филе

Между городом Асуан и первым порогом реки Нил еще совсем недавно располагался небольшой остров Филе, известный своими монументальными сооружениями. До недавнего времени именно там находился храм Исиды, усилиями ЮНЕСКО спасенный от затопления во время возведения Асуанской плотины.

История и судьба храма Исиды

Египтяне верили, что остров Филе был местом вечного сна бога Осириса, и путь туда был запрещен для простых смертных. Только жрецы имели право проводить здесь священные ритуалы.

Согласно мифам Древнего Египта, на этом острове родилась сама богиня Исида. Здесь же при правителях Нектанебе I и Нектанебе II был заложен храм, посвященный ей. Уже первые сооружения, возведенные здесь, были настолько великолепны, что знаменитый античный историк Геродот назвал построенный здесь храм «жемчужиной Египта». Его сердце – святилище Маммиси, или «Дом рождения Гора». По традиции, перед храмом Исиды был построен пилон, на котором можно увидеть изображения фараона, приносящего дары богине.

Храм Исиды достраивался во время царствования династии Птолемеев, а его возведение завершилось только в III веке нашей эры при императоре Каракалле. В сам храм представляет собой сооружение, протянувшееся на 60 метров, с двумя пилонами, залом с колоннами, подземельями, молельнями и большим двором. Это выдающийся архитектурный ансамбль, возвышающийся над другими сооружениями острова.

Император Август начал строить возле храма Исиды колоннаду с капителями в виде пальм. Затем его работу продолжит Тиберий. Он же возвел на севере острова храм в честь Августа, а император Клавдий построил храм нубийского божества Хорендота. Свой след на этом месте оставил и римский император Траян – он построил небольшой изящное сооружение, получившее название «Киоск». Он находился на восточном побережье острова и, скорее всего, выполнял функции парадной пристани. В «Киоске» причудливо переплелись элементы античного и древнеегипетского зодчества.

При императоре Адриане возле храма Исиды построили однопролетную арку. Берега острова укрепили, на них устроили каменные причалы и установили обелиски из гранита. Здесь же располагался лагерь римского гарнизона, к нему с реки вела лестница с террасами.

Остров Филе был поглощен водами Асуанского водохранилища в 70-х годах прошлого столетия. Но древние памятники, которые находились на нем, усилиями ЮНЕСКО были спасены от уничтожения. Храм Исиды и «Киоск» Траяна были распилены на множество блоков и перенесены в более высокое место.

Храмовый комплекс острова в наши дни

Храмовый комплекс Филе состоит из храма Нектанеба I, «Киоска» Траяна, храма богини Хатхор и монументального храма богини Исиды. Это своеобразное сочетание египетской, римской и греческой культур.

Храм Нектанеба I датирован IV веком до нашей эры и является древнейшим сооружением комплекса. Это галерея с 14 колоннами, капители которых имеют хатхорическую форму . Отсюда открывается величественный зал с колоннами двумя галереями – по одной с каждой стороны. Левая галерея включает в себя 32 колонны, а правая так и осталась незаконченной. Здесь сохранились следы украшений на потолке и сцены подношения даров на стенах и на самих колоннах. Капители колонн выполнены в форме разных растений и не похожи друг от друга.

Храм Исиды, располагавшийся на острове Филе до второй половины XX столетия – это одно из наиболее уцелевших архитектурных творений времен правления династии Птолемеев. На большей части его барельефов изображены сцены жертвоприношений богам Древнего Египта. Сам храм находится в глубине открытого двора. Перед ним построен массивный пилон – 18 метров в высоту и 45,5 метров в ширину. На правой его части изображается Птолемей XIII, готовящийся принести своих врагов в жертву Исиде, Гору и Хатхор. Барельефы на левой стороне пилона получили сильные повреждения, но все же можно разглядеть вооруженного правителя, готовящегося убить посохом пленных чужеземцев.

Справа от храма Исиды находится потрясающе красивая и изящная постройка – «Киоск» Траяна. Благодаря своей красоте и элегантности он стал настоящим символом острова Филе. «Киоск» находился на берегу реки, и во время древних празднеств именно к нему подплывала лодка со статуей богини Исиды. Само сооружение имеет форму четырехугольника и включает в себя 14 колонн, капители которых соединяют собой всю постройку. В ней всего два барельефа, на которых изображен Траян, подносящий дары Исиде, Гору и Осирису.

Недалеко от «Киоска» находится небольшой храм богини Хатхор, возведенный при Птолемее IV. Известно, что его украшением занимался сам император Август. Барельефы храма очень оригинальны и примечательны: например, жрец, играющий на двойной флейте, или обезьяны, исполняющие танец в то время, как одна из них исполняет музыку на лютне.

Колонны храмового комплекса, прежде чем их размыли беспощадные воды Нила, были покрыты специальными красителями – синим, зеленым, желтым и красным. Сейчас все это великолепие можно только представлять. Но, несмотря на то, что краски построек, находившихся на острове, безвозвратно утратились, Филе был и остается хоть и древним, но безумно очаровательным образцом шарма и изящества. Геродот был абсолютно прав, когда назвал это место «жемчужиной Египта».

Уникальный остров Филе в Египте и его храмы

Есть в Египте остров, окутанный легендами и мифами, в древние времена считающийся священным и запретным. Сейчас он доступен всем желающим посетить его. Но от этого остров Филе не утратил свою загадочность и притягательность. Величественны и прекрасны его храмы, чудом спасшиеся от исчезновения.

Остров Филе

Посреди реки Нил, на юг от египетского города Асуан расположен остров Филе (или Филы). Название острова греческое, египетское же звучит как П-и-лак – «остров конца» (конечного пути, погребения), или «последний остров».

До затопления водами реки при постройке Асуанской плотины Филе был около 120 метров в ширину и 380 метров в длину. В свое время остров был перевалочной базой для торговли Египта с Нубией.

Наибольшего расцвета он достиг во времена династии Птолемеев, когда на острове началось строительство великих храмов. Упадок Филе начался с приходом христианской эпохи.

Легенды, связанные с Филе

В древние времена островов было несколько, сейчас остался один, остальные находятся под водой. Территория острова считалась священной, доступ на него был ограниченным – только для жрецов. На это есть несколько причин.

Во-первых, по одной из легенд, остров Филе был родиной Исиды, впоследствии ставшей одной из самых почитаемых богинь Египетского пантеона. Исида была богиней женского начала и материнства, «матерью» фараонов, покровительницей ремесленников, рабов и всех угнетенных. Исида – сестра и супруга Осириса, мать Гора.

Во-вторых, по другой легенде, остров стал местом последнего пристанища Осириса. То есть именно здесь располагалось самое священное место Древнего Египта — могила Осириса. Он был богом загробного мира, судьей душ умерших людей, а также богом возрождения.

Осирис стал первым фараоном, до того, как его брат Сет убил его. До сих пор считается, что саркофаг с телом бога находится где-то на острове (или на уже затопленных островах).

Повелителем живых Осирис был недолго. Обуреваемый завистью к брату, коварный и ужасный Сет, обманом заманил повелителя живых в ловушку и убил его. Осирис был похоронен посреди Нила, на острове.

Слезы Исиды вернули к жизни повелителя живых, но лишь после того, как победивший Сета Хор отдал свои глаза отцу Осирису, душа Ка снова поселилась в теле уже бессмертного бога. Осирис поручил мир живых своему сыну Хору, а сам отправился в царство мертвых, чтобы судить души. Мифология Египтян полна символов и знаков, которые сегодня трудно расшифровать.

Остров Филе был запретной территорией. Птицы, звери и рыбы избегали этого места. Только жрецы имели право ступать на землю, хранящую земную суть повелителя мертвых Осириса.

Несчастные рабы, которые строили жертвенные столы и святилища на острове были утоплены в водах Нила, дабы души их навсегда могли служить тому, в честь кого и строились все эти сооружения на островах.

Остров Филе в истории Египта

Интересно, что история египетского язычества закончилась именно на острове Филе. Храм Исиды продолжал функционировать даже после того, как на всей территории Римской империи было провозглашено христианство, как государственная религия.

Все дело в самом образе Исиды, которая в сознании многих первых христиан ассоциировалась с Богородицей. Позже христианские монахи и иконоборцы-фанатики уничтожили большую часть надписей и барельефов храмов Филе.

Удивительная смесь античных египетских, греческих и римских сакральных канонов поражает воображение современного человека. Древнее искусство совершенно разных народов гармонично соединилось в храмовых постройках острова Филе, подводя своеобразный итог своего развития за несколько тысячелетий.

Достопримечательности острова Филе

Сегодня на острове можно осмотреть:

  • Храм Исиды (Изиды),
  • Храм богини Хатхор,
  • Киоск Траяна,
  • Храм фараона Нектанеба I.

До нашего времени сохранился храмовый комплекс на Филах, который возводили фараоны разных династий. Какие более древние постройки находились на острове – неизвестно. Всего там есть несколько храмов, построенных разными правителями для разных богов. Наиболее значимым и известным является храм, посвященный богине Исиде.

Храм богини Хатхор

Также на острове находится и храм богини Хатхор, строительство которого начал первый фараон последней исконно египетской династии, Нектанеб I. Продолжил возведение храма Хатхор Нектанеб II, последний царь последней династии египтян.

Украшение и обустройство храма продолжалось и при Птолемеях, и при римских императорах. Например, украшение этого святилища и его декор были созданы на средства Октавиана Августа.

Значительно меньшее по размерам, чем храм Исиды, святилище Хатхор выглядело впечатляюще. В нем сочетались разные архитектурные стили египтян, греков и римлян.

Храм фараона Нектанеба I

Еще в храмовый комплекс острова Филе входит небольшой павильон с колоннами (всего их 14) храм фараона Нектанеба I. Это хорошо сохранившееся погребальное сооружение Позднего времени.

Храм является самой древней постройкой на острове, от нее начинается колонный зал с галереями, который ведет к храму Исиды.

Киоск Траяна

Последней достопримечательностью Филе (по времени строительства) является павильон (называлось это строение «Киоск») Траяна – римского императора, предназначенный для императорских молитв. В то время Египет был провинцией Римской империи.

Назван павильон в честь построившего его римского правителя Траяна, который приносил жертвы Осирису и Исиде в этом «киоске». На стенах можно увидеть рельефы, изображающие самого императора, а также его непринужденное общение с богами.

Читайте также  Водопад Ба Хо

Храм Исиды

Самый красивый и величественный из храмов острова был посвящен богине Исиде, что весьма символично, поскольку считалось, что она родилась именно здесь. Святилище начал возводить фараон Нектанеб I в северной части острова, достраивали и обустраивали последующие правители.

Уже первые постройки храма были настолько красивы, что даже иностранцы, которым довелось побывать на острове, восхищались им. Так, греческий историк Геродот называл храм Исиды «жемчужиной Египта».

Храм состоит из колонного зала, молелен, подземелий и большого двора. Перед святилищем, по традициям египетского зодчества, был возведен пилон, где до сих пор можно увидеть барельефы, изображающие фараона, подносящего жертвенные дары богине.

Сердцем храма было святилище, называемое «Домом рождения Хора (Гора)». Всего длина строений составляет около 60 метров.

Во времена римских императоров к храму Исиды были пристроены: колоннада, в верхней части напоминающая пальмы, однопролетные арки, обелиски.

Исторически храм Исиды — монументальное сооружение эпохи эллинизма. Построенный по строгому древнему канону, храм сохранил рельефы и фрагменты храмовой росписи, рассказывающие о жизни Осириса, Исиды и их сына Хора.

Интересно, что именно надписи на стенах этого храма позволили исследователям расшифровать египетское иероглифическое письмо. Шампольон, которому принадлежит первенство в раскрытии загадки иероглифов, опираясь на повторяющиеся комбинации знаков, предположил, что это имена фараонов.

А поскольку было доподлинно известно, что строились эти сооружения во времена Птолемея и Клеопарты, то загадочные знаки египтян начали превращаться в слова, фразы и предложения. Краски настенных росписей потускнели и сохранились только в нескольких фрагментах.

В храме сохранилась самая последняя надпись, выполненная в традициях храма, но на французском языке: так солдаты армии Наполеона решили увековечить свою победу в этих местах над мамлюками.

Разрушение и спасение храма богини Исиды

Упадок храма начался с приходом в Египет христианства и запретом исповедовать языческие религии. С поселением на острове коптской христианской общины началось и разрушение святилища. Были повреждены колоны и портики, а главное, уничтожались изображения и надписи внутри храма.

Окончательно разрушить храм Исиды и другие постройки острова Филе помогла постройка Асуанской плотины. Она изменила уровень воды в Ниле, острова Филе и Бига ушли под воду. Воды озера Насер поднялись и стали затапливать остров Филе.

Храмы и скульптуры начали спасать тогда, когда вода стала их разрушать. В итоге древние исторические памятники архитектуры пришлось распилить их на блоки и перенести на остров по соседству – Агилкия, находящийся гораздо выше Филе.

Вместе с храмами перенеслось и название – теперь Агилкия известна как Филы. В очередной раз организацией ЮНЕСКО были спасены и сохранены величайшие памятники древней культуры.

Остров Филе притягателен не только своей историей и мифологией, не только старинными храмами, но и первозданной природой непревзойденной красоты. Ведь он окружен водами великой реки, которая взрастила эту самобытную цивилизацию.

Остров Филе на карте

Как добраться

Добраться до острова Осириса и Изиды проще всего из Асуана. В этом случае поездка займет не более 15 минут. Регулярно автобусы ходят их Хургады, путь занимает около семи часов.

Большинство туристических агентств предлагают включить в тур посещение Филе, в этом случае вас будет сопровождать экскурсовод, который не просто расскажет и покажет все самое интересное, но и подскажет, где покупать сувениры, а где пообедать.

Входной билет на все объекты острова Филе обойдется в 50 египетских фунтов. Вечерами на острове Филе проходит светомузыкальное шоу.

Визит на Филе лучше планировать на два дня, поскольку осмотр всех объектов святейшего места может занять целый световой день. Ночевать удобнее в Асуане, в том случае, если уровень комфорта местных «отелей» покажется неприемлемым.

Храмовый комплекс Изиды на острове Филе в Египте

Загрузить чертежи:

Постройки на острове

Остров Филэ был одной из составных частей района первых порогов, но значение и характер сохранившихся здесь памятников заставляют рассматривать его как самостоятельный археологический центр. Здесь с незапамятных времен поклонялись Исиде, а также Хатхор, повелительнице Нубии, возвращавшейся с палящего юга в облике львицы Тефнут и отдыхавшей здесь, где она впервые ступала на египетскую землю. Почитали здесь и супруга Исиды, Осириса, одна из гробниц которого находилась на соседнем острове Бигэ. Важным культовым центром этот остров стал довольно поздно.

Блоки с именем Тахарки доказывают, что здесь существовало сооружение времен XXV династии — самая древняя сохранившаяся на своем месте постройка, восходящая ко времени правления Нектанеба I. Это маленький портик на юго-западной оконечности острова, от которого вела дорога к главному храму Исиды (H. Junker, E. Winter. Das Geburtshaus des Tempels der Isis in Phila. Vienne, 1965). Смытый катастрофическим паводком, он был восстановлен Птолемеем Филадельфом. За портиком находятся две колоннады, построенные Августом и Тиберием, из которых восточная осталась незаконченной. Рядом располагались два храма, посвященные нубийским божествам Аренснупису и Мандулису. Третья часовня, стоявшая у пилона храма Исиды, была посвящена Имхотепу.

Перед 45-метровым пилоном храма Исиды возвышалось два обелиска времен Эвергета II, находящиеся сейчас в Англии, в Кингстон-холле. У входа — знаменитая надпись в память о походе дивизии Дэзе до Сиены. На западе между первым и вторым пилонами стоит часовня Святого Зачатия — маммисий, основанный Эвергетом II, но достроенный лишь при Тиберии. Второй, 32-метровый пилон украшен, как и первый, рельефами, изображающими Птолемея Неоса Диониса (E. Vassilika. Ptolemaic Philae. Leuven, 1989). На колоннах гипостиля сохранились следы краски, хотя в течение многих лет после строительства первой Асуанской плотины и до перенесения храмов на остров Агилкия, Филэ ежегодно в течение девяти месяцев оставался под водами Нила. Собственно храм состоял из 12 залов и крипты, стены которой были покрыты рельефами. Лестница вела к террасе с часовней Осириса. Рельефы на внешних стенах храма относятся к временам Августа и Тиберия.
К западу от храма Исиды, перед боковой стеной второго пилона находятся «ворота Адриана», украшенные рельефами во времена Марка Аврелия и Луция Вера. Сюжеты этих рельефов связаны с культом Осириса и потому это сильно разрушенное строение иногда по ошибке считают часовней Осириса.

На севере находился воздвигнутый императором Клавдием храм Хорендота (Хора, защищающего своего отца Осириса), ныне полностью разрушенный. Далее к северо-востоку располагаются руины храма Августа и ворота Диоклетиана. К востоку от храма Исиды стоит небольшой храм Хатхор-Афродиты, построенный Птолемеем Филометором и Птолемеем II Эвергетом. К северо-востоку от него на берегу Нила находится самое красивое архитектурное сооружение этого острова — знаменитый киоск Траяна, имеющий облик портика с 14 колоннами. На острове также сохранились два ниломера, а в коптские времена здесь были построены монастырь и две церкви.

Паломники, посещавшие храм Исиды во времена Птолемеев и Римской империи, оставили здесь множество граффити, среди которых найдена самая поздняя из известных иероглифических надписей, датируемая 394 г. н. э. На острове Филэ Исиде поклонялись и нубийские племена нобадов и блеммиев, совершавшие набеги на южные границы Восточной Римской империи в V в. Несмотря на войны, которые велись в этом регионе, Филэ оставался местом мирного сосуществования двух соперничавших систем. Жрецы воинственных нубийских племен могли поклоняться Исиде в ее храме, а по договору 443 г. нобады и блеммии даже получили право на время увозить статую богини в свои земли. Ее культ сохранялся здесь в течение долгого времени после официальной христианизации Египта. Лишь при Юстиниане в связи с христианизацией Нубии языческие храмы на острове были закрыты или переоборудованы для христианского богослужения.

Храмовый комплекс Филэ, насчитывавший 27 000 тонн и 45 000 блоков, был перенесен на остров Агилкия, топография которого с этой целью была изменена в ходе работ, проводившихся с 1972 г. до 10 марта 1980 г., — даты торжественного открытия памятников на новом месте. В район первых порогов на западный берег водохранилища были перенесены также памятники из Нубии и зоны затопления плотины Саад-эль-Али.
Здесь были восстановлены три демонтированных памятника нубийской сакральной архитектуры. Самый значительный из них — храм Калабши, построеный императором Августом на месте более древнего храма Аменхотепа II. Он был разобран и перенесен на новое место экспедицией ФРГ в 1965 г. (H. Stock-K. Siegler, Kalabscha, Wiesbaden, 1965). Египетская Служба древностей перенесла сюда небольшое скальное святилище Рамсеса II из Бейт эль-Вали и киоск из Кертасси, очень похожий на киоск Траяна с острова Филэ. Недалеко была установлена и найденная в 1964 г. стела Псамметиха II, важная с исторической точки зрения. Таким образом, в районе первых порогов сформировался новый археологический центр, состоящий из памятников, перемещенных с территории Нубии.

Храмовый комплекс Филе, Египет: полное руководство

Храмовый комплекс Philae — одна из самых захватывающих древних достопримечательностей Египта. Первоначально он был расположен на острове Филе, священном месте, связанном с культом Исиды, который насчитывает тысячи лет. Нынешний храмовый комплекс был основан фараоном Нектанебо I 30-й династии и добавлен правителями греческого, римского и византийского периодов.

В начале 20 века комплекс был частично затоплен после строительства Асуанской плотины. Позже из-за планов строительства второй плотины ЮНЕСКО запустила проект спасения, который переместил храмы на возвышенность на соседнем острове Агилкия. Сегодня комплекс продолжает удивлять туристов так же, как и веками.

Комплекс в древние времена

Когда-то находившийся в катаракте реки Нил, остров Филе считался одним из мест захоронения древнеегипетского бога Осириса. Это считалось священным для его жены Исиды египтянами и их нубийскими соседями, и археологи нашли доказательства того, что храмы в честь Исиды существовали на острове по крайней мере с 6-го века до нашей эры. Сегодня самое старое сохранившееся сооружение, Храм Исиды, восходит ко времени Нектанеба I, который правил примерно с 380-362 гг. До н.э. Он был основателем последней родной династии египетских фараонов.

Храмовый комплекс был добавлен Птолемеем и римскими правителями вплоть до 3-го века нашей эры и был местом паломничества для последователей культа Исиды через много лет после прибытия христианства в Египет. На самом деле, храмы были закрыты или перепрофилированы для христианского использования только в 6-м веке нашей эры, что сделало комплекс храмов Филе одним из последних мест языческого поклонения в стране. В викторианскую эпоху Philae был одним из самых популярных направлений для европейских туристов со страстью к египтологии и продолжает оставаться изюминкой круизов по Нилу сегодня.

Читайте также  Будапешт - Балатон, как добраться

Проект переселения

В 1902 году строительство Асуанской низменной плотины привело к затоплению острова Филе и его храмового комплекса в течение большей части года. Туристы могли исследовать частично затопленные руины на гребной лодке, а фундамент храма был укреплен, чтобы помочь им противостоять ежегодному ущербу от наводнения. Однако кирпичи покрылись речным илом, а цвета сказочных рельефов храма были смыты. Когда в 1954 году были открыты планы строительства Асуанской плотины, стало ясно, что остров Филе скоро будет полностью затоплен, а его древние сокровища навсегда утрачены.

В результате ЮНЕСКО начала свою международную кампанию по спасению памятников Нубии в 1960 году. В ходе проекта были раскопаны и зарегистрированы сотни объектов, а также обнаружены тысячи артефактов, которые вскоре исчезнут под водой. Он также планировал переместить несколько наиболее важных храмов региона, в том числе Абу-Симбел (расположенный на берегу озера Насер) и храмовый комплекс Филе. В Филе была построена сундуковая плотина, чтобы держать речную воду в безвыходном положении, пока памятники были очищены, измерены и демонтированы.

Храм и сопровождающие его святыни и святилища были перенесены по кирпичику на соседний остров Агилкия и тщательно реконструированы на возвышенности. Во имя подлинности, Агилка была даже благоустроена, чтобы соответствовать оригинальной обстановке храма на острове Филе.

Храм Исиды

Современные туристы прибывают на лодке и начинают свой тур в самой старой части храма Исиды, киоска Нектанебо. Вход в главный храм охраняется Первым пилоном, монументальными воротами высотой 18 метров, украшенными невероятными рельефами. Эти рельефы приписываются различным фараонам и королям Птолемеев и включают в себя знаменитое изображение Птолемея XII Неоса Диониса, направляющего группу врагов. Исида, Гора Эдфу, Хатор и другие члены египетского пантеона также появляются.

Пройдя через Первый пилон, посетители оказываются в предместье храма. Колоннады с обеих сторон обеспечивают вход в различные комнаты, включая Дом Рождения. Это интригующее здание было посвящено Изиде в честь рождения ее сына Хоруса и содержит рельефы, изображающие сцены из детства бога с соколом во главе. В прошлом фараоны проводили здесь ритуалы, чтобы отпраздновать легенду об Изиде (которая включала в себя их происхождение от Гора, что узаконило их божественное право на власть).

Второй пилон ведет в вестибюль внутреннего храма. В нем восемь великолепных колонн, в то время как коптские кресты, вырезанные в стенах, показывают, как храм превратился в место христианского поклонения в византийскую эпоху. За вестибюлем находится святилище, где когда-то находились гранитные святыни с золотой статуей Изиды и барком, в котором она путешествовала. С тех пор они были отправлены в музеи в Париже и Флоренции.

Другие известные здания

Хотя Храм Исиды является главной достопримечательностью комплекса, есть ряд других стоящих памятников. К ним относится Храм Хатора, который был построен королями Птолемеем Филометором и Евергетием II, а затем был добавлен императором Августом. Ворота Адриана имеют рельефы, заказанные римскими императорами Адрианом, Марком Аврелием и Луцием Верусом; в то время как киоск незаконченной еще бесспорно красивые Траян был любимым предметом викторианских художников. Христианские руины включают в себя остатки монастыря и двух коптских церквей.

Как посетить

Есть несколько способов посетить храмовый комплекс Philae. Остров Агилкия находится на маршруте большинства круизов, которые курсируют по реке между Луксором и Асуаном. Кроме того, многие операторы предлагают однодневные туры из Асуана, которые доставляют туристов в храмовый комплекс Philae, а также в близлежащие достопримечательности, такие как Незаконченный обелиск и Асуанская плотина. Также возможно организовать визит самостоятельно. Просто возьмите такси от Асуана до храма Marina Philae, где официальные лодки ждут, чтобы отвезти посетителей на остров Agilkia.

Один из самых популярных способов посетить комплекс — это Звуковое и световое шоу Philae. Это зрелище после наступления темноты использует цветные огни, лазерные проекции и аудиокомментарии, чтобы воскресить фараонов прошлого и драматически оживить легенду об Изиде, Осирисе и Горе. Презентации доступны на нескольких языках, включая английский, французский, немецкий и испанский. Туроператоры предлагают комплексные предложения на Звуковое и световое шоу, которые включают в себя входные билеты, речной транспорт, услуги гида и трансфер из отеля.

Вход и часы работы

Обычные часы посещения с 7 до 16 часов. (С октября по май) или с 7 утра до 5 вечера (С июня по сентябрь). Стоимость входного билета составляет 50 EGP (приблизительно 3 доллара США) для взрослых и 25 EGP для студентов. Если ваши умения торговаться на пределе, вы можете рассчитывать заплатить около 10 EGP за обратную поездку на лодке с материка на остров Agilkia — хотя лодочники, как правило, будут пытаться взимать больше. Билеты на Sound and Light Show стоят 14 долларов с человека.

Храмы Филе

Древнее египетское имя Филе было Пилак, из которого произошли греческие и латинские Филе. В течение исламской эры это было известно местным жителям как Эль-Каср, «Замок», или как Гезирет Анас эль-Вогуд, после героя одной из сказок в «Арабских Ночах», которые проследили его любимого до остров, где она была заперта ее отцом.

Этот удивительный храмовый комплекс расположен на одном из островов на реке Нил. Его первоначальное место было на острове Филе в Асуане. После строительства Высокой плотины в Асуане возникла необходимость перенести этот комплекс на следующий остров, Агилику. С помощью ЮНЕСКО он был перестроен на острове Агилика, который расположен в 12 км к югу от Высокой плотины.

В течение долгой истории, начиная с древнеегипетских периодов до византийских периодов, комплекс Филе был центром культа богини Исиды, богини исцеления. Хотя Изида является основным божеством, которому поклоняются в этом комплексе, мы можем заметить, что есть ряд почитаемых богов: Осирис, Нефтис, Хатор и боги катаракты Хнум и Сатет.

Самые древние сохранившиеся постройки храма датируются временем Нектанебо I (370 г. до н.э.), в то время как Великий храм Исиды является наиболее заметным зданием в этом комплексе. Внушительные здания, которые стоят сегодня, были построены Королевством Птолемеев в последние два столетия до нашей эры и римскими императорами в первые три столетия нашей эры.

Поскольку нубийцы были последними, кто обратился в христианство, храм продолжал служить богине Исиде, пока он не был закрыт во времена Юстиниана (527-565 гг. Н.э.). После этого христиане использовали его как церковь.

Остров считался одним из самых красивых мест в Египте и привлекал большое количество посетителей каждый год. Сразу после строительства Асуанской плотины в 1922 году она была объединена под водой в течение большей части года, и храмы были доступны только в период с августа по декабрь. Еще раз, еще одно событие должно было угрожать этому удивительному комплексу, когда Египет начал строить Асуанскую платину. Поэтому ЮНЕСКО помогла переместить этот комплекс на следующий безопасный остров в период между 1972 и 1980 годами.

Храм богини Исиды

Здесь мы рассмотрим строение храма богини Исиды. Этот храм является самой древней частью комплекса Филе. Он был построен в царствование Нектанебо I в 380-362 гг. До н.э., к которому подходил от реки через двойную колоннаду.

Первый пилон

Башни Первого Пилона высотой 18 метров украшены рельефами Нектанебо I. На лицевой стороне восточной башни мы видим огромный рельеф, на котором изображен Птолемей XII, Неос Дионис. На рисунке видно, что он хватает группу врагов за волосы и поднимает дубину, чтобы поразить их. В то же время мы можем заметить, что на рельефе изображены три бога, стоящие вместе с королем Исидой, соколовым Гором Эдфу и Хатор. Над этим рельефом есть еще два рельефа Неоса Диониса, представляющего короны Верхнего и Нижнего Египта Гору и Нефтию с правой стороны и предлагающих ладан Изисе и Гарпокурату с левой стороны.

Важно знать, что перед первым пилоном изначально стояли два гранитных льва и два гранитных обелиска, воздвигнутые Евгертом II. При обнаружении обелиски были целы. Позже один из них был разбит в древности. В девятнадцатом веке Уильям Джон Бэнкс забрал обелиски Фмле, на которых эта петиция была выгравирована в Англии.

На западной стороне дверного проема мы видим рельефы для Филометора. Этот элегантный шлюз украшен рельефами Птолемея II Филадельфа на перекладине и императора Тиберия на косяках. Ворота, построенные Филадельфом, изначально стояли в кирпичной стене. Он ведет прямо в Дом Рождения, Маммиси.

Первый Зал

Дом Рождения (маммис) находится в западной части Первого Зала. Маммиси посвящена Хатор-Изиде в честь рождения ее сына Гора. Со всех сторон он окружен колоннадами, колонны в которых имеют лиственные капители, увенчанные капителями систрумов. Стены, колонны и экраны между колоннами покрыты рельефами и надписями, в основном, Евгета II, Неоса Диониса, Августа и Тиберия. В то время как стены маммисы покрыты рельефами, на которых изображено детство Гора, в том числе Гора в качестве сокола в болотах Дельты и Изиды, кормящей Гора в болотах.

Изучение комплекса храмов Филе: руководство для посетителей

Один из самых важных памятников Нубии, Храмы Филе, В 12 км к югу от Асуана, был древним центром паломничества для культа Изиды и ослепительными путешественниками со своей властью на протяжении веков. Этот священный участок был почитаем с эпохи фараонов вплоть до греческого, римского и византийского периодов с каждым правителем, добавляющим свою печать на камни здесь. Спасенный от водяной могилы по проекту спасения ЮНЕСКО, который передал памятники блоку от блока Филе до острова Остров Агилика, сегодня храмы продолжают развивать свое очарование на всех, кто посещает.

Первый пилон: вход в храм

Первый пилон: вход в храм

Первый пилон ведет в главную область храма. Его две башни и центральный дверной проем обеспечивают большой вход 18 метров, украшенный рельефами Нектанебо. Дверь в западной башне с рельефами Филометора, ведет прямо к Дом рождения, Перед пилоном первоначально стояли два гранитных обелиска, воздвигнутые Euergetes II и двумя гранитными львами. Примыкающие к восточной башне элегантные ворота имеют рельефы Птолемея II Филадельфа (на перемычке) и императора Тиберия (на косяках). Шлюз, построенный Филадельфом, первоначально стоял в кирпичной стене.

Читайте также  Базилика Сан Клементе аль Латерано

Dont Miss: На передней части восточной башни огромный облегчение изображает Птолемея XII Неоса Диониса, хватающего полосу врагов волосами и поднимающего свой клуб, чтобы поразить их, с Изидой, соколом Гором из Эдфу и Хатхором слева. Выше два рельефы Неоса Диониса, представляющего короны Верхнего и Нижнего Египта Гору и Нефти (справа) и предлагая ладан Исиде и Гарпократу (слева).

Forecourt: Главный двор храма

Forecourt: Главный двор храма

Когда вы проходите через центральный дверной проем, найдите французскую надпись («7 de la République») справа, ознаменовав кампанию Наполеона и преследование Мамелюков генералом Десаи в 1799 году.

По обе стороны от склад, вы увидите структуры, выстроенные колоннадами. Маленький здание на востоке были комнаты для священников, которые служили научной цели. Ищите колоды растений в своем вестибюле, которые отличаются своими изящными пропорциями. На северной стороне вестибюля здания дверь выходит во внутренний проход вокруг храма.

Здание на западной стороне Forecourt — это Дом рождения (mammisi), посвященный Хатхор-Исиде в честь рождения ее сына Хоруса. Он окружен со всех сторон колоннадами, колонны, в которых есть лиственные капители, увенчанные столицами sistrum. Стены, колонны и экраны между колоннами покрыты рельефами и надписями, в основном, Euergetes II, Neos Dionysos, Augustus и Tiberius.

Не пропустите: в Дом рождения просмотрите особенно интересные рельефы в последней камере, в которых изображены сцены из детства Хоруса, в том числе Хорус, как сокол в болотах Дельты и Изида, сосание Хоруса на болотах.

Второй пилон: вход во внутренний храм

Второй пилон: вход во внутренний храм

Второй пилон обеспечивает достойный царственный вход во внутреннее святилище храма с великолепным дверным проемом шириной 32 метра и высотой 12 метров. Рельефы на центральном дверном проеме — Euergetes II. Перед дверью находятся фундаменты небольшого часовня, В центральном дверном проеме (справа, наверху) есть несколько увядших раннехристианских картин.

Не пропустите: В нижней части дверного проема находится облегчение большой фигуры Неоса Диониса, посвящающего убитых жертвенных животных Гору и Хатхору. Выше два небольших рельефа. Справа изображен царь, представляющий гирлянду для Гора и Нефти и слева, принося ладан Озирису, Изиде и Гору, наливая воду на алтарь.

Вестибюль: вход во внутренний храм

Вестибюль: вход во внутренний храм

Восемь столбцов тамбур является первой комнатой внутренней области храма и первоначально отделена от двора экранами между колоннами на передней. Ищите коптские кресты и греческую надпись, вырезанные в стенах, которые показывают, как храм был превращен в христианское место отправления культа в раннем византийском веке под коптским епископом Феодором. Кроме того, посмотрите выше двери для надписи, посвященной археологической экспедиции, посланной Филе в 1841 году папой Григорием XVI.

Не пропустите: Хотя рельефы Вестибюля остались незавершенными и теперь разрушительными, они все еще очень интересны. Над дверью в южная стена, верхний сброс показывает Гора, сидящего на скамейке с Нефтисом и Изидой, представляющими короны Нижнего и Верхнего Египта. Тот (слева) и Сешат, богиня письма (справа), запишите имя короля на ладонной ветке, а за Тотом — воздушный бог Шу, держащий парус. ниже рельефа изображают могилу Осириса в Абатоне, с телом Осириса, которого носит крокодил.

Слева от двери незавершенные рельефы показывая, что король делает гранты земли, а наверху — три строки в метрическом сценарии. На правой стене (второй верхний ряд) находится знаменитая облегчение изображающий источник Нила: бог Нила, со змеей, окруженной его телом, наливает воду из двух банок под скалистой скалой, на которой сидят стервятник и сокол.Справа от нее находится душа Осириса в виде птицы в священной роще, которой поклоняются Хатхор (слева) и Исида, Нефти, Хорус и Амон (справа).

Святилище: Дом Исиды

Святилище: Дом Исиды

Пройдя через несколько прихожей, окруженных темными боковыми камерами, вы приходите к святилище, освещенный двумя маленькими окнами. Гранитная база здесь (представленная Euergetes I и его женой Береницей) провела бы священный барк с изображением Исиды. Слева от первой прихожей находится небольшая комната с рельефами короля в присутствии Исиды. На западной стороне этой комнаты находится дверь, ведущая из храма, чтобы добраться до Ворота Адриана.

Ворота Адриана

Gateway of Hadrian Dean Sas / фото изменено

Сидя в старой стене храма, к северо-западу от Второго Пилона, маленький Ворота Адриана был построен в царствование императора Адриана и украшен рельефами Адриана, Марка Аврелия и Люциуса Веруса. Шлюз предположительно привел к Святилищу Абатона на соседнем острове Бигга, где была Могила Осириса, и, соответственно, рельефы относятся к культу Осириса.

Не пропустите: На перемычка, Адриан изображен, предлагая жертвы Осирису, Изиде и Харсиесу и Осирису, Нефтису и Хаендотесу. С левой стороны косяк — священная реликвия Абидоса, справа — косяк, колонна из Осириса (священная эмблема Бусириса). Внутри ворот, справа, Маркус Аврелий изображен в присутствии Осириса и Исиды, а внизу Маркус Аврелий делает жертвы еды, включая виноград и цветы Исиде.

История Филе: место паломничества через века

История Филе: место паломничества через века

Древнеегипетское имя Филе было Пилаком, из которого были получены греческие и латинские Фила. В исламскую эпоху он был известен местным жителям как Эль-Оаср, «Замок», или как Гезирет Анас эль-Вогуд, после героя одного из сказок в «Арабских ночах», который проследил его возлюбленную на острове, где она была заперта отцом.

Самые старые сохранившиеся храмовые здания здесь относятся ко времени Нектанебо I (около 370 г. до н.э.), а главным божеством, которому поклонялись, была Исида, хотя также были почитаемы Осирис, Нефти, Хатхор и боги катаракты Хнум и Сатэт. Впечатляющие здания, которые стоят сегодня, были воздвигнуты Птолемеями в последние два века до нашей эры и римскими императорами в первые три века нашей эры. Многие надписи показывают, что паломники стекались в Филе в греческие и римские времена, чтобы воздать должное таинственной и доброкачественной Изиде, богине исцеления.

Спустя долгое время после введения христианства нубийцы оставались верными культу Исиды, и только во времена Юстиниана (527-565 г. н. Э.) Храмы были закрыты, а некоторые из их палат были преобразованы для использования в христианском богослужении. С тех пор до прихода ислама на острове процветал коптский город.

До строительства первой Асуанской плотины остров считался одним из самых красивых мест в Египте и привлекал большое количество посетителей каждый год. После этого большая часть года была под водой, а храмы были доступны только с августа по декабрь. Строительство проекта Египта «Высокая плотина» грозило охватить их навсегда, но они были спасены от этой участи великой международной операцией по спасению, организованной ЮНЕСКО и проводимой в период с 1972 по 1980 год.

Остров Филе был окружен коффердамом, а площадь в нем была осушена; затем на соседнем острове Агилика был подготовлен новый участок, храмы были разбиты на участки, которые были тщательно пронумерованы, и затем они были вновь возведены в тех же относительных положениях на Агилики. Серая окраска нижней части стен и колонн все еще показывает эффект их ежегодного погружения в течение периода между двумя плотинами, но внушительные и великолепно сохранившиеся храмы Филе по-прежнему сохраняют свою силу, чтобы произвести впечатление.

Вокруг храма Исиды

Храм Хатора

Храм Хатхор Деннис Джарвис / фото изменено

Всего в 50 метрах к востоку от храма Исиды находится небольшая Храм Хатора, построенный Филометором и Эйергетом II в честь Хатхор-Афродиты. Август был добавлен в вестибюль и святилище (разрушенное) храма. Лучшая сохранившаяся часть структуры — главная храмовая камера, на передней части которой расположены две колонны растений, соединенные со стенами экранами.

Не пропустите: Столбцы тамбур украшены очаровательными рельефами флейтистов и арфистов, Бес с бубном, танцуют Бес, играют на арфе, обезьяны играют на лире и священники, несущие антилопу.

Киоск Траяна

К юго-востоку от Храма Хатхор, на берегу реки, находится очаровательно придурок Киоск Траяна, который во времена Египта викторианских исследователей был любимым предметом известных английских художников. Это датируется периодом римского императора и оставлено незавершенным.

Остатки византийской эры

В северном конце комплекса Филе находятся различные римские и византийские останки, в том числе два коптских церкви, остатки монастырь, и руины Храм Августа.

Советы и тактика: получение максимальной отдачи от посещения Храмового комплекса Филе

  • Сроки: Лучшее время для посещения этой популярной туристической достопримечательности — раннее утро, вскоре после открытия сайта.Имейте в виду, что большинство людей посещают Филе в рамках однодневной поездки в Абу-Симбел (в ответной поездке), поэтому период с полудня до 2 вечера — это когда сайт находится в самом оживленном состоянии.
  • Лодочники Филе: Доступ к храмовому комплексу осуществляется на лодке, от посадки лодки в Шеллале. «Официальная» цена за поездку на лодке возвращается на EGP10 на человека. На самом деле вам повезет получить это. Принесите свою торгующую шляпу и чувство юмора. И помните, что это основная форма дохода лодочников; дополнительный доллар или два, вероятно, для них больше, чем для вас.
  • Не забудьте свой солнцезащитный крем: Солнце здесь, в Верхнем Египте, может быть жестоким — даже ранним утром или приближающимся к закату.
  • Звуковое и световое шоу: Фила имеет регулярное звуковое и световое шоу с презентациями на английском, французском, немецком и испанском языках. Посещение храмового комплекса ночью, когда оно освещено, добавляет совершенно другое измерение к вашему опыту.

    Как добраться

    • Автобус Абу-Симбел: Почти все Абу-Симбел дневные туристические автобусы добавляют Филе в свои маршруты. Это отличный вариант для тех, кто не спешит, но помните, что если вы посетите этот путь, вы станете частью большой толпы.

    Частные такси: Поездки в Филе легко организуются в Асуане.