Блошиный рынок на Портобелло-роуд

Portobello Road Market: отличный шопинг в Лондоне

Лондон — популярный среди туристов город. Путешественники хотят увидеть Биг-Бен, посетить Вестминстерское аббатство и поглазеть на Букингемский дворец, официальную резиденцию Королевы Елизаветы.

Большинство достопримечательностей можно осмотреть даже за один день на хорошей обзорной экскурсии , например, этой. Но есть места, где вы с удовольствием проведете весь день. К примеру, рынок Портобелло (Portobello Road Market). О нем и пойдет речь в нашей статье.

Портобелло Роуд — это самая длинная торговая улица в Европе. Растянулась она более чем на 3 км, а торговать здесь начали с конца XIX века, но только овощами и фруктами. В середине прошлого столетия на рынке появился антиквариат, однако известным место стало после выхода фильма «Ноттинг Хилл». В этом районе закручивалась история любви героев Джулии Робертс и Хью Гранта. По сей день улица не теряет популярности, и словно магнит притягивает к себе ценителей прекрасного и просто любопытных персон со всего света.

Что купить?

Да практически все. И это не преувеличение. С понедельника по четверг здесь продают фрукты, овощи и другие товары повседневного спроса. В пятницу — день секонд-хенда, а в субботу начинается самое интересное — открывается блошиный рынок. Дизайнерские бутики соседствуют с небольшими лавочками. В дорогих магазинах люди покупают одежду, обувь и предметы антиквариата. К примеру, здесь продают вещи из натуральной шерсти и знаменитого твида.

В небольших магазинчиках найдется еще больше любопытного. Для любителей чтения — букинистические лавки. Тут и старинные фолианты, и бюджетная литература в недорогом переплете. Меломаны оценят ассортимент виниловых пластинок. Кто знает, может здесь вас дожидается какой-нибудь особенно желанный альбом любимого исполнителя. Ценители старины найдут всевозможные открытки, таблички и прочие интересности, датированные позапрошлым веком. Большой выбор саженцев растений любых сортов обрадует садоводов. А для желающих создать неповторимый интерьер рынок Портобелло предлагает антикварную посуду, картины и украшения для дома. Поклонникам королевской семьи понравятся шкатулки с изображениями монарших особ. Популярны вещи с британским флагом: от чайных чашек до банок под сыпучие продукты. Также здесь продают дешевую бижутерию и ювелирные украшения из драгоценных, как утверждается, металлов. Такие изделия далеко не бюджетный вариант, и стоит несколько раз подумать, прежде чем решаться на покупку.

Особое место отведено товарам собственного производства. Handmade пользуется здесь спросом, а творческих людей, желающих представить свои работы миру и немного заработать на этом, предостаточно. На рынке можно найти картины молодых художников, авторские украшения, сувениры и выпечку. Portobello Road Market — идеальное место для покупки подарков для друзей и родственников, с большой вероятностью они будут уникальны, а потратить придется не больше, чем в любом магазине сувениров.

Хлеб насущный

Portobello Road Market работает с 8 до 16 часов, и даже проведя на рынке весь день, вы найдете, чем подкрепиться. Здесь много лотков и киосков с уличной едой. Такая кухня не всегда означает что-то дешевое и некачественное: готовят вкусно и разнообразно, а цены и правда демократичные. Тем, кто хочет отобедать в спокойной обстановке, стоит обратить внимание на рестораны итальянской, японской, тайской и турецкой кухонь. А можно и вовсе зайти в бар, коих на рынке немало, а потом с новыми силами пуститься на поиски интересных вещиц.

Пища духовная

Портобелло — место скопления талантливых людей всей столицы Великобритании. Одним словом, можно не только приобрести что-то стоящее и давно искомое, но еще и послушать уличных музыкантов, проникнуться атмосферой как Portobello Road Market в частности, так и Лондона в целом.

Как найти рынок

На Портобелло можно попасть с двух станций метро. Если выйти на Ноттинг Хилл Гейт (Notting Hill Gate) и пройти вверх по Пембридж Роуд (Pembridge Road), окажетесь в дорогой туристической части рынка, здесь же сосредоточены основные рестораны. Чтобы добраться до блошиного рынка, нужно сойти на Ледбрук Гроув (Ladbroke Grove) и двигаться по улице Уэствэй (Westway). Тогда можно с ходу окунуться в неповторимый мир английской старины.

Portobello Road Market — отличное место для ценителей редких и необычных вещей. Но даже если вы не поклонник антиквариата, посетить рынок стоит, чтобы почувствовать неповторимую атмосферу Лондона, взглянуть на него с точки зрения местных жителей и на некоторое время почувствовать себя англичанином.

Блошиные рынки мира: Лондон

Три блошиных рынка Лондона, побывать на которых обязан каждый уважающий себя путешественник:

Portobello Road Market — самый известный, самый крупный, самый узнаваемый

Bricklane market — три маркета в одном для настоящих ценителей винтажа

Camden market — азия в центре Лондона

Portobello Road Market

Адрес: Ноттинг-Хилл. Ближайшие станции метро:

  • Ноттин Хилл Гейт (Notting Hill Gate)
  • Ледбрук Гроув (Ladbroke Grove)

Режим работы: Пн-Сб с 8 до 18. Это примерно. Каждый из трех рынков имеет свой режим работы, а магазины — тем более!

Первая ассоциация при словах «Лондон, блошиный рынок» — это, конечно, Portobello. Находится он в районе Notting Hill – тихий престижный жилой район Лондона, где у флагманского бутика Paul Smith в двух соседствующих друг с другом особняках припаркованы феррари и ломбарджини, присыпанные листвой, как будто бы на них уже давно никто не ездил – при этом авто явно абсолютно новые.

Жители двухэтажных домов в этом районе, как правило, используют первый этаж для продажи сменных деталей для мясорубок, гранитных скульптур, чайных ложек и прочих предметов первой домашней необходимости.

Portobello road начинается от станции метро Notting Hill Gate и уходит вглубь, на всем ее протяжении располагаются маленькие лавки – в большинстве своем фруктово-овощные, где можно купить самой экзотической вкуснятины со всего мира, цветы, растения и т.д. Также на этой улице располагаются антикварные магазинчики в неисчислимом количестве – недаром Portobello зачастую называют самым большим антикварным рынком в Европе; музыкальные магазины – в частности, здесь находится влиятельный магазин Rough Shop, с периодичностью раз в полгода открывающий новые имена на мировой музыкальной сцене; множество ресторанчиков и кафе…

Продвигаясь вглубь по улице, вы проходите под железнодорожным мостом – и находите, собственно, самое главное. Что до блошиного рынка в привычном понимании – да, здесь можно найти все: разброс ассортимента – от нынешних коллекций H&M и Topshop до винтажного Dior, но, конечно, истинные ценности не лежат на поверхности, и нужно потратить немало времени, чтобы найти что-то действительно интересное и стоящее. Сам рынок не очень большой по площади, правая его часть больше рассчитана на массовое потребление (не самые удачные модели Nike и все в этом духе); уходя влево, можно найти что-то более необычное. Но если говорить о ценах, то чем интереснее вещь, тем дороже она стоит – к примеру, действительно красивое платье обойдется не меньше, чем в 50 фунтов, что примерно равняется обычной магазинной цене casual-платья.

На Portobello находится культовый магазинчик с тщательной подборкой винтажа, которым владеет симпатичный афробританец. Здесь одеваются селебритис первого эшелона– Кейт Мосс и иже с ними. Вход по звонку, выборочный фейс-контроль – и ваш глаз уже радуется винтажному Yves saint Laurent, первым сумкам Chanel, огромнейшему выбору шляп начала-середины прошлого века, невероятным очкам. Причем стоит все это великолепие порядка 1000 фунтов за вещь. Словом, история эта больше музейно-коллекционная для рядового посетителя, а огромный стенд со знаменитостями, одевающимися здесь – отличный рекламный ход для состоятельных покупателей.

Личные впечатления:

«Самой удачной своей покупкой на рынке Portobello я считаю плащ Burberry’s, сшитый в 1982 году британскими портными и имеющий индивидуальный номер – его цена составила 100 фунтов.»

В последнее время слава Portobello как лучшего блошиного рынка несколько поутихла, и теперь «номер один» в этой области – это Bricklane market.

Brick Lane market

Адрес: М. Aldgate East.

Режим работы: различается, но больше всего торговых точек работает по выходным с 8 до 16

Расположен в районе Spitalfields, где в изобилии представлены европейские мультибрендовые бутики, а также базируется один из самых популярных британских брендов — All Saints.

Здесь соседствуют целых три маркета: один из них антикварный, представляет определенный интерес для любителей старины. Второй рынок называется так же, как и весь район – Spitalfields, и на нем представлены творения молодых дизайнеров и разнообразный hand made из разряда высококачественных недешевых единственных экземпляров – оправы, картины, фото, рамки и прочее интересное нужное всем добро. Третий рынок и есть искомое нами царство винтажа – тот самый Brick Lane… Безумные азиаты, продающие многочисленные очки, огромные магазины самого разнообразного винтажа всех производителей, всех эпох и всех направлений, маленькие магазины молодых дерзких марок, сетевые магазины секонда Rocket shop, каждый из которых узко специализирован: мужская одежда, женская одежда, обувь, аксессуары, сумки…

Brick Lane, действительно, настоящая мекка для любителей винтажа и всего необычного. Сюда хочется возвращаться раз за разом, а уйти без покупки абсолютно невозможно.

«На Bricklane в числе прочего мною были приобретены прекрасные техасские сапоги синего цвета (10 фунтов), платье с единорогами (15 фунтов) и чудное украшение на шею с изображением робота (15 фунтов), сразу же ставшее предметом зависти всех подруг. Девушка –создатель этого шедевра держит небольшой магазинчик и специализируется исключительно на робо-тематике. Одной из поклонниц таланта молодого дизайнера и постоянной покупательницей этого магазина является Amy Winehouse.»

Camden market

Адрес: Camden High Street

Часы работы: Пн-Вс с 10 до 18

Camden market находится в противоположной стороне от Portobello и Bricklane. Вообще, Camden town – это целый город, государство в государстве, огромное средоточение баров, пабов, клубов, концерт-холлов, громких мероприятий, выступлений молодых рок-групп, сборищ панков, готов и откровенных инопланетян – в общем, вся ночная жизнь протекает именно здесь. В этом районе есть свое выставочное пространство, где проводятся выставки, посвященные музыкальной теме, истории отдельных групп, современному искусству, фото и проч.

Читайте также  Что привезти с Фукуока

Но вернемся к теме собственно рынка – Camden можно характеризовать больше как азиатский рынок, т.к. большинство товаров здесь именно оттуда. Если вам не безразличен этно-стиль в одежде, обуви и аксессуарах, то вы наверняка найдете здесь что-то для души. Шали, платья, шаровары, сумки, украшения, аромаиндустрия, принтованные футболки, открытки – все вещи в основном новые, и настоящего винтажа мало.


«Camden мне запомнился больше как живописный район и – главное — огромный фудкорт со всеми направлениями азиатской кухни, сластями, смуззи и прочими вкуснейшими аутентичными откровениями.»

Этот обзор рынков Лондона, несомненно, краток – на деле их намного больше, и Вы, возможно, откроете для себя другие грани и уголки, где найдете что-то уникальное и безумно приятное, то, что обновит ваш гардероб и окрасит реальность в новый оттенок. Так что дерзайте и не бойтесь ничего – Лондон любит вас!

Текст: Катя Нехорошева

Личные впечатления, фотографии и консультации: Инна Преображенская, управляющий рестораном «Italy», соавтор марки одежды «Kesha Nogood», любитель путешествий и винтажа.

Блошиный рынок на Портобелло-роуд

Войти

Антикварный рынок Portobello Road в Лондоне

Если шоппинг в Лондоне интересует Вас не как погоня за новомодными брендами по схожей цене, магазинов с каковыми здесь полно на каждом шагу. Но если шоппинг для Вас еще и вид искусства, коллекционирование раритетов и возможность проникнуть вглубь истории и традиций старой Англии — отправляйтесь на старейший и самый большой в мире антикварный рынок Portobello Road. Здесь Вы найдёте всё, что угодно: настенные часы XV века, винтажное вечернее платье, антикварная мебель ручной работы английских мастеров, старинное серебро или. да что угодно!

Коренные лондонцы приходят на Портобелло-роуд уже двести лет, но лишь с середины прошлого века это место стало магнитом для охотников за сокровищами и обросло легендой об антикварных находках.

Портобелло – огромный рынок протяжённостью в две мили. Если вы впервые отправляетесь на Портобелло, то лучше всего доехать на метро до Notting Hill Gate и подняться на Пемброк-роуд. Тогда вы попадете на рынок с «туристического» конца. Здесь собрано все самое броское и и привлекательное для неопытного глаза. Пиратские цены и стройные шеренги растерянных туристов не дадут вам сбиться с пути.

Неподготовленного туриста, еще испытывающего «культурный шок» от Лондона, огромное изобилие всего-всего и везде-везде легко может привести в растерянность.

Только не стоит бросаться на каждую статуэтку. Особенно здесь, в начале рынка, и особенно прямо на улице. Просто через этот отрезок надо пройти, чтобы понять: и здесь существует своя иерархия, своя система и кастовая принадлежность.

Дорогие коллекционные вещи, а не простые сувениры, лучше покупать в лавках или даже больших магазинах и желательно у продавца, который является членом PADA. PADA, то есть Portabell Antique Deallers Assoсiation, это организация, которая гарантирует Вам действие потребительских прав. В таком месте, где на земле продаются бриллианты, и здесь же, рядом – просто стекляшки, принадлежность продавца к этой ассоциации является серьёзным преимуществом.

Если же ни антикварная мебель, ни серебряные английский сервизы Вас не интересуют, а интересует старый добрый шоппинг, не требующий крупных затрат – отправляйтесь в «блошиную» часть Портобелло.

От наших сэконд-хэндов она выгодно отличается тем, что здесь можно купить настоящие дизайнерские вещи по «сэкондовой» цене, можно и обменять собственные одёжки на «новые», но с доплатой.

Здесь же можно и стильную прическу к новому наряду сделать

Вообще, Портобелло — это странна смесь блошиного рынка и дорогих бутиков. Зайдя в магазин знаменитого бренда, можно с головой уйти в поиск оригинальных раритетов и коллекционных вещиц. Будьте готовы к тому, что порой искать придется довольно долго — зато успех гарантирован!

Антикварная лавка. Предлагают ювелирные украшения ручной работы. Говорят, многие из них старинные. Очень может быть, но одно точно — эксклюзив!

А рядом традиционные сладости. Советую побаловаться плюшечкой — рынок ну очень большой!

Но прежде чем отправляться на его исследование, давайте узнаем историю Portbello Road Market

Название самой улицы связано с победой адмирала Вернона в битве с испанцами в 1739 году. Сэр Эдвард стал национальным героем, покорив порт Пуэрто-Белло на Антильских островах. В отставке он жил на Портобелло-ферм, находившейся на месте нынешнего Холланд-парка. Из центрального Лондона к ней вела Портобелло-лейн, которая с 1860-х годов стала активно застраиваться и вскоре вошла в городскую черту; ферма тоже была продана под застройку, и к 1880 году улица заполнилась процветающими магазинами, которые обслуживали быстро растущее городское население. По субботам здесь устраивался продуктовый рынок, и уже с 1920-х годов уличные торговцы обязаны были получить от городских властей лицензию на торговлю. О славном адмирале до сих пор напоминают Vernons Yard и Admiral Vernon Antique Market, вмещающий 190 маленьких лавочек.

Admiral Vernon Antique Market:

Хотя рынок как таковой здесь сложился к концу прошлого века, как антикварный центр он стал известен только с 60-х годов. Мне удалось услышать несколько версий. По словам одного из старожилов, Костоса Клеантоса, все началось после Второй мировой войны. Именно тогда британские солдаты возвращались из экзотических стран, где защищали интересы Британской империи. Кроме ярких впечатлений и солдатских наградных они везли из Африки и с Дальнего Востока разные мелочи. Работы у большинства из них не было, и они постепенно спускали в местных лавочках привезенные сувениры. Некая госпожа Харрис держала здесь пару магазинов. Уловив дух перемен, она первой отвела один из них полностью под антикварную торговлю. Так возник первый комплекс лотков под единой крышей — Red Lion Arcade. Это было в 1951 году, и с тех пор две сотни дилеров продают здесь всякую всячину. Если изначально покупателями были в основном владельцы магазинов, антикварщики всех рангов и мастей да окрестные жители, то за последние пятьдесят лет Портобелло стало туристической достопримечательностью.

За это время галереи, аркады, отдельные магазины и уличные лотки расплодились, как грибы после дождя. Теперь, чтобы получить здесь место, нужно стоять на очереди года четыре. Однако большинство продавцов торгуют здесь годами, если не десятилетиями. А кое-кто из продавцов получил место в наследство.

Хотя некоторые магазины работают всю неделю, рынок как таковой действует исключительно по субботам. Самый отборный товар сметается спозаранку, перекочевывая в специализированные окрестные магазины. Если вы уже знаете, чего хотите, стоит пройти на Вестбурн-гроув и Ледбери-роуд и купить там вещи, которые вы проспали этим субботним утром. Правда, уже подороже.

На продуковой части Портобелло тоже много интересного

Нагулялись? Перекусили? Можно и поспать!) В 17.00 рынок закрывается.

Спашите заказать тур в Лондон на нашем сайте: к Новому году на Портобелло устраивают настоящий праздникс громкими представленими и щедрыми распродажами!

Комментарии 8

Как такового блошиного рынка я не увидел. У меня есть совсем другой рынок — броканте в Брюсселе. Туда я ходил как на работу почти каждый день, когда жил рядом. Да и сейчас, при случае заглядываю туда регулярно.

Marche aux puces — блошиный рынок.

brocante — подержанная, случайная вещь

Организованных туристов, привыкших к строевому шагу и показу известных достопримечательностей, далеко не всегда поведут по местам, не включенным в стандартный маршрут. И напрасно! Для меня большим открытием в столице Европы Брюсселе стал блошиный рынок (броканте), а говоря проще понятное нашему глазу и уху слово «барахолка».

Небольшая площадь, в старинной части города, покрытая брусчаткой, около 500 квадратных метров, находится на Rue Blaese. Сплошь уставленное и заваленное товарами разных стран и народов это место не дает отдыха глазам. Разнообразие предметов, их колорит, назначение и возраст удивляют на каждом шагу. Попав туда первый раз, я ходил, как по громадному музею, стараясь вобрать в себя как можно больше информации, и жалел, что не могу поговорить с продавцами.

В отличие от наших рынков здесь представлены товары, назовем их так, всей Европы и даже России, но с изящным европейским уклоном от антикварной мебели и старинных полотен до посуды и ржавых гвоздей, что можно считать познавательнее любой экскурсии. Покупателю предоставляется редкая возможность увидеть и приобрести в одном месте товары, разных эпох и различных предназначений.

Должен, однако, заметить, что шедевры на броканте вы встретите не часто — всё самое лучшее, что попадает в руки уличных торговцев, перекупается профессионалами — владельцами магазинов, расположенных рядом.

Грамотный и пытливый человек из всего, что разложено, навалено и уложено на столах, вполне способен составить общую картину развития, допустим, техники. Среди фотоаппаратов можно найти модели 20-30 и даже 50-летней давности, представленные разными странами и фирмами, встречаются даже наши «Зениты».

Очень интересно выглядят факсаппараты. Глядя на них, соображаешь, что наша страна очень поздно стала пользоваться факсимильной связью. Компьютеры, ноутбуки, видеокассеты, дискеты, CD и DVD-диски, патефонные и виниловые пластинки в наборах и порознь, новые и старые, классика и современность – все виды носителей информации. Посуда, инструменты, мебель, книги на разных языках. Совсем неожиданно в большом и прекрасно сохранившемся географическом атласе, я наконец-то увидел на карте Северной Кореи город Кайсонг. Что бы я ни смотрел раньше, какие подробные карты ни разглядывал, не мог найти город Кайсю, в котором родился. Скорее всего, Кайсю и есть Кайсонг, расположенный на Желтом море.

На броканте кроме понятных вещей, сплошь и рядом встречаются загадки – предметы, назначений которых не знают, наверное, и сами продавцы. В основном это металлические приспособления, приборы, инструменты. Невольно думаешь, а нет ли здесь чего-нибудь из средневековой Европы времен разгула инквизиции? Уж очень сильно смахивают некоторые щипчики, крючочки, иглы и зажимы на пыточные орудия. О том, что Бельгия имела колонии в Африке, напоминают маски, статуэтки и прочие экзотические ритуальные принадлежности.

Читайте также  Шоппинг в Валенсии

При всем обилии народа на броканте не очень шумно. С продавцами переговариваются вполголоса, торгуются, но понять, что и почем, без знания языка, невозможно. Продавцы, в основном черные ребята и порой кажется, что ты в России пришел по мандарины-апельсины на какой-нибудь московский рынок. Здесь толкаются редкие туристы в поисках экзотики, брюссельцы — в надежде найти что-нибудь антикварное.

В первый мой приезд в Брюссель, я почти сразу же познакомился с Виктором, русским, родившемся в Китае. У него было постоянное место на площади с витринами под стеклом и открытыми прилавками. Около него большей частью толпились наши соотечественники. На прилавке лежали книги, видеокассеты, много всякой российской и советской мелочи: деньги, значки, знаки, брелоки, лупы, бижутерия. Немногочисленные русские, живущие в Брюсселе тоскуя по родине, постоянно интересовались видеокассетами с фильмами, но вот книги особо не спрашивали. Госпожа Гаврилева, журналист из «Крымской правды»», с которой я познакомился заочно, в одном из материалов о Брюсселе назвала Виктора главой русской мафии в Брюсселе. Полагаю, что пахан никогда бы не встал за прилавок, да еще с таким товаром.

Недалеко от прилавка Виктора я познакомился с соотечественниками из Лондона. Глава семьи рассказал, что живут они в Англии 15 лет, и вот захотелось увидеть Брюссель.

— Взяли путевку на три дня и уже пожалели. Скучно здесь и тихо. Муха пролетит – слышно. У нас по-другому. Зашел в паб, выпил бутылочку эля, и в голове чуток зашумело. Выпил вторую-третью — зачесались кулаки. Бьются в таких случаях, не взирая на личности: сват, брат, кум – все одно. Подрались, протрезвели и продолжили возлияния. Вот это отдых!

Почему-то Виктору я не задал вопроса, откуда берется барахло у арабов. О себе он говорил, что регулярно летает в Москву и с помощью жены подбирает и закупает товар. А о черных продавцах мне рассказал мой друг Володя Стрельцов.

— Эти пронырливые ребята хорошо знают, где ломают дома, переселяются или умерли люди. Они как волки кружат рядом и обычно уходят с добычей. В любом случае это очень удобно для тех, кто переезжает. Так и пополняется барахолка. Позднее я узнал о брокантерах другие интересные подробности.

Начнем с того, что продавцы броканте делятся на две категории — любителей и профессионалов. Первых гораздо больше, чем вторых и торгуют они на барахолке больше ради удовольствия, общения и некоторой выгоды. После рабочей недели им особенно хочется других ощущений, иного воздуха, встреч с новыми людьми. И человек находит себе подходящее занятие. Залезает к себе на пыльный чердак, опрашивает знакомых, нет ли чего завалящего. А те и рады избавиться от ненужных вещей. Вот так по «сусекам и амбарам» собирается немудреный товар и рождается брокантер-любитель.

Такие продавцы сущая находка для коллекционера. Порой у них можно купить стоящую вещь, только при этом не надо выдавать своих истинных чувств, большой заинтересованности в покупке и торговаться до победного конца. Эти люди не только не знают приблизительной стоимости продаваемых ими предметов, но даже ею не интересуются. Им приятно поговорить, выпить пива с друзьями, поторговаться с покупателями. Они приезжают сюда не зарабатывать деньги (хотя к концу дня в кошельке может оказаться от 50 до 100 евро, половина которых пойдет на заначку, а другая — жене в качестве компенсации за беспокойство.

Другой вариант. Когда магазин объявляет о банкротстве, отовсюду ко дню распродажи слетаются скупщики за копейки-специалисты по вещевым магазинам, канцелярским товарам и всякой мелочевке. Купленное ими за гроши, они продают задешево, но с чистой прибылью от 50 процентов и выше. Рядом с ними профессионалы торгуют батарейками, шикарными на вид часами и такими же зажигалками, лампочками, куклами и еще непонятно чем. Все это блестит, стоит недорого, какое-то время после покупки работает, правда, далеко не всегда, не все и совсем недолго.

С ними не сравнить профессионалов высшего класса, настоящих антикваров. Это грамотные продавцы, назначающие высокие цены и продающие великолепные товары: картины, посуду, хрусталь, серебро, бронзу. Здесь не встречаются подделки, все вещи подлинное, но и цены, от которых порой кружится голова.

Не скажу, что мне что-то очень приглянулось, но музыкальные вещицы я бы с удовольствием поставил на свои полки и слушал бы по настроению. А еще меня интересовали фотоальбомы, совершенно новые, семейные и старые, судя по содержимому, собиравшиеся не одно поколение. Неловко было смотреть на них, будто подглядываешь в замочную скважину и видишь чью-то жизнь во всей ее наготе и откровенности. Пытался представить себе хозяев и полагаю, что вряд ли они желали видеть свои изображения в таком неподходящем месте.

После торговли, она длится до трех часов, на площади остаются осколки стекла, от небрежно брошенных стаканов, фужеров, рюмок. Бумага, картон, ящики, коробки – весь мусор тут же убираются несколькими машинами и так до следующего дня.

Напротив броканта располагаются небольшие торговые ряды с антикварными магазинами. Заходил я и в них, но все больше поглазеть. А самыми интересными были воскресные продажи антиквариата на Большом Саблоне. Брезентовые палатки, выстроенные рядами, представляли все, что давала Европа миру в смысле культуры. Красиво, впечатляюще и грандиозно. Книги, скульптуры, кольца, броши, старинные карты, посуда, столовые приборы… Интересно, что эти палатки ничем особым от наших не отличаются, но у многих наверху висели кварцевые лампы, освещая и одновременно обогревая пространство под крышей. Вроде пустяк, а разница температуры в 3-5 градусов под тентом настраивала на более тщательное изучение старины.

Рассказ о блошином рынке можно продолжать и дальше. Подобные продажи есть во всех столицах мира, знакомы они Москве, Санкт-Петербургу, Екатеринбургу и другим крупным городам России. Вот только отношение властей к ним везде разное. Где-то разрешают, а где-то запрещают торговать. Но приятно, что со временем оно меняется в лучшую сторону и приобретает организованный вид, как это деладось в Москве на Тишинке. Есть несколько блошиных рынков, пользующихся всемирной известностью. Они находятся в парижском районе Монмартр, в одном из самых престижных кварталов Лондона – Ноттингхилле и в сеульском микрорайоне Хванхак, в Милане, Турине. Не исключено, что и в Старом Осколе когда-нибудь найдется место и желающие продавать старые вещи вместо печатания бесплатных объявлений в газете.

Портобелло, я люблю тебя: почему лондонский блошиный рынок — особенный

Дима Логинов

П онимаю, как странно это звучит из уст промышленного дизайнера, но я убежден, что законченную индивидуальность интерьеру придают вовсе не дизайнерские предметы, созданные в индустриальных масштабах, а уникальные арт-объекты, будь то образец современного искусства, антикварная мебель, винтажные аксессуары или просто какая-то необычная вещь.

В России шанс найти подобные экземпляры не очень велик — разве что на развалах блошиных рынков, вроде Измайловского в Москве или рынка на Удельной в Санкт-Петербурге. Еще иногда мне что-то удается отыскать в галерее «Интерьеры Махараджей». Но, увы, этого недостаточно, и чаще всего самые знаковые, вдохновляющие вещи я находил за рубежом.

Названия наиболее известных антикварных развалов, блошиных рынков и винтажных магазинов многим из вас, уверен, знакомы: Waterlooplein в Амстердаме, Kunst und Flohmarkt am Tiergarten в Берлине, нью-йоркский Brooklyn Flea, множество великолепных рынков Парижа, вроде Marché Saint-Ouen — все они считаются одними из лучших в мире.

Но что касается лично меня, то больше всего я люблю бродить по развалам и бесчисленным магазинчикам рынка Портобелло в районе Ноттинг-Хилл в Лондоне. Знаете, бывают такие места, атмосфера которых резонирует с вашим внутренним ритмом. Портобелло для меня как раз из этой категории.

Несмотря на то, что рынок активно функционирует по субботам, если дела позволяют, я отправляюсь туда уже в пятницу. В это время можно спокойно пройтись по еще не заполненным толпами магазинчикам, кое-что приглядеть для себя и отложить решение о покупке до субботнего утра, поболтать в свободной обстановке с владельцами магазинов, которые непременно сами будут стоять за прилавком, и узнать у них удивительные факты о приглянувшихся вещах, с неизменными историческими справками и ссылками на старинные книги определенной эпохи. Должен сказать, продавцы рынка Портобелло хорошо разбираются в том, что они продают, и часто отлично знают историю стилей и дизайна.

Лично для меня «биография» предмета и признаки эпохи, о которых расскажет продавец, невероятно ценны. Англичане умеют хранить не только память об истории вещей, но и сами вещи. В Великобритании существует традиция, которую я не встречал больше нигде, — избытки перепроизводства помещают на специальные склады. Таким образом, со временем появилось множество ценных предметов быта различных эпох — от викторианской до Движения искусства и ремесел Уильяма Морриса. В прошлой своей колонке я рассказывал о британском ТВ-шоу Grand Designs, в одном из выпусков которого герои программы искали предметы для своего проекта как раз на таких складах. Подобное бережное отношение позволяет сегодня найти в местах подобных Портобелло по-настоящему уникальные вещи.

Что же можно встретить для дома в Ноттинг-Хилле? Вариантов множество! Вы можете отыскать невероятной красоты декоративные плитки эпохи ар-нуво. Вставьте всего несколько таких плиток в стену, отделанную минималистичным керамогранитом, и они будут смотреться как произведения искусства! Где же, как не в Лондоне, покупать латунную и медную фурнитуру для окон и дверей, таблички и почтовые «окошки» начала XX века? Там же вы найдете исключительной красоты ручки для шкафов, винтажные игрушки, всевозможные ящики и вещи, назначение которых вам только еще предстоит выяснить. Можно найти чудные люстры, статуэтки, предметы сервировки стола, ювелирные украшения и бижутерию известных домов моды (которая, впрочем, стоит недешево). В Ноттинг-Хилле есть галереи, специализирующиеся на мебели эпохи ар-деко, продающие винтажные образцы, достойные лучших аукционных площадок мира и не раз там побывавшие. А как хороши старинные, повидавшие немало роскошных отелей чемоданы Louis Vuitton, которые так и просятся, чтобы их превратили в кофейные столики. Цены на подобные предметы очень высокие. Но глаз не оторвать!

Читайте также  Активный отдых в Калужской области

Где же, как не в Лондоне, покупать латунную и медную фурнитуру для окон и дверей, таблички и почтовые «окошки» начала XX века?

Я часто покупаю на Портобелло подарки. Например, старинные кружева, которые потом оформляю в паспарту и дарю в красивых рамках друзьям. Я приобретаю винтажные диснеевские принты 40-х годов в подарок своим племянникам. Не могу удержаться, чтобы не купить очередной латунный поднос 20-х годов XX века, сделанный, естественно, вручную. Вы можете найти почти даром настоящую посуду Wedgwood, которую, похоже, мастера фабрики тайком подворовывали лет 50 назад, чтобы сегодня пара предметов оказалась у вас на столе. Недалеко от Портобелло Роуд я всегда забегаю в магазинчик ориентальных товаров, где едва сдерживаю себя, чтобы не купить сумасшедшей красоты китайские маски, статуэтки, деревянные миски и прочие сокровища мира. Конечно, среди лавок с настоящими находками есть немало продавцов, торгующих китайским ширпотребом. Но глаз без труда определит дешевку.

На Портобелло обязательно нужно торговаться. Делать это обычно очень легко. Когда продавец назначает вам цену, просто говорите ту, которая устроит вас. В половине случаев я слышал «Ok, deal!» сразу же. Часто продавец сам дает вам скидку, так как помнит, что шесть месяцев назад вы уже покупали у него мельхиоровую баночку для чая с крышкой, украшенной цветочным орнаментом. Ну не удивительно ли? Иногда стоит проявить настойчивость, рассказать, что вы уже вчера здесь были (что сущая правда) и держали в руках эту ручку, сделанную из окаменелой древесины, а из-за высокой цены купить не решились, но потом не спали всю ночь и пришли наутро, а ручек таких нужно 6, так что скиньте хотя бы фунтов 50 за все, иначе придется пойти по миру. Обычно это срабатывает.

Вопреки всеобщему мнению, простые лондонцы совсем не чопорны, по крайней мере в Ноттинг-Хилле. «I like your outfit!» — бросает мне хозяйка интерьерной галереи на Portobello Road, 99. И все! Разговор на час! Столько, сколько я болтаю с продавцами там в течение двух дней, не наговорю в Москве и за пару месяцев! Атмосферу Ноттинг-Хилла в субботу создают не только продавцы, но и его жители (часто напоминающие персонажей книг Толкина), уличные музыканты и, конечно, уличная еда! Портобелло Роуд в субботу — это бесконечное буйство красок, какофония звуков, приветливых лиц, новых блюд и удивительных декораторских экспериментов. Для меня это настоящий праздник и любовь навсегда!

Портобелло-роуд маркет

Это название известно многим, и удивляться этому не приходится: Портобелло-роуд маркет (Portobello Road Market) — один из крупнейших рынков антиквариата в Европе и самый большой в Британии, уже одного этого факта было бы достаточно для славы. Но, кроме этого, существует еще и фильм «Ноттинг Хилл» с Джулией Робертс и Хью Грантом в главных ролях, после выхода которого в прокат о Ноттинг-Хилле узнали все.

Портобелло-роуд маркет — основное событие в Ноттинг-Хилле, хотя проходит он всего раз в неделю, по субботам. Это, соответственно, рынок антиквариата на улице Портобелло роуд.

Как это работает

Организован рынок очень просто. Портобелло роуд — узкая, длинная, кривая улица, с обеих сторон сплошь застроенная антикварными лавками. Чаще всего это не нормальные магазины, а именно лавки — тесные, пыльные и полные всякого старья закоулки. Часть магазинов разделена на прилавки: то есть один большой зал, разгороженный на участки как придется, в каждом маленьком отсеке — свой владелец. Некоторые магазины специализированные — только антикварные книги, только антикварные часы, только антикварные карты и т. д.

Кроме магазинов, по субботам появляются столы и прямо на улице. На таких импровизированных прилавках обычно сложено все подряд, что продавец сумел найти: книги, игрушки, посуда, украшения — словом, все.

Работает эта система очень просто. Торговец антиквариатом ищет антиквариат, покупает, чистит, реставрирует (если нужно) и раз в неделю продает на рынке то, что сумел найти.

Место очень оживленное, торговля чрезвычайно активная, и существование этого рынка не подкосило даже появление сайта Ebay, на котором тоже продают старые и антикварные вещи — антиквариат плохо покупать «не глядя».

Рынок разделен на части. Основная часть, та, что ближе всего к станции метро «Ноттинг-Хилл», занята антиквариатом, в средней части продают дешевую и не самую высококачественную одежду китайского или индийского производства, а самая дальняя часть отдана под великолепный фруктово-овощной рынок.

Части рынка

Итак, первая часть, антикварная. Продают тут антикварные или просто старые предметы (в смысле, старые настолько, чтобы стать интересными), самые разные — от пуговиц до книг. Еще есть посуда, сумки, стекло, фарфор, журналы, столовые приборы, украшения, медные, латунные и оловянные предметы — чайники, кастрюльки и прочее, в общем можно найти почти любой предмет пользования, повседневного или не очень.

Здесь же продают новые изделия — бижутерию, всякую мелочь (шарфы, перчатки, сумки, еще что-нибудь), но в целом среди нового нет ничего серьезного.

Самый частый вопрос туриста применительно к этой части рынка: «А этот антиквариат — он настоящий?» Отвечаем: в основном — да.

Британию много бомбили во время последней войны, но боев на самом острове не было уже несколько столетий. Поэтому подделывать антиквариат тут — дело неблагодарное: настоящего полно почти в любом английском доме — настолько высокий уровень сохранности.

По новым предметам обычно сразу видно, что они новые, а если сомневаетесь — спросите продавца, какого года вещь, они обычно отвечают правду.

Вторая часть — с одеждой и массой всякой разности: косметикой, бытовой химией и прочей ерундой. Цены обычно низкие, товар из Азии, хорошего качества ждать не приходится, но оно существенно лучше того, что на рынках в России. Есть и исключения — если запастись терпением, то можно найти и что-нибудь симпатичное.

Третья часть — фруктово-овощной рынок. Очень высококачественный, но при этом с достаточно дешевыми товарами. Именно сюда ходят за покупками знаменитые повара и кинозвезды — в этом фильм «Ноттинг Хилл» не соврал. Качество высокое, выбор прекрасный, цены низкие. Довольно много хороших английских сельхозпродуктов с ферм, и работают тут почти одни британцы.

Кстати, о качестве. У рынка, кроме общей стандартной администрации, есть еще и своя, которая проверяет качество и которая, собственно, разрешает (или не разрешает) людям тут торговать. Поэтому и фрукты—овощи, и другие продукты (даже скоропортящиеся), и уличную еду можно покупать спокойно: обычно все свежее, гигиенически безопасное и неплохо приготовленное. Уличной еды очень много, вся она, как правило, неплохая, выбор огромный, можно попробовать массу национальных кухонь.

Следует учесть, что многие торговцы принимают только наличные, что на вывоз и ввоз антиквариата существуют таможенные ограничения, а главная проблема рынка — по субботам там всегда очень-очень многолюдно: поток народа плотный, комфортно ходить невозможно. Место однозначно не подходит для посещения с ребенком — затолкают и его, и вас, просто от тесноты.

Как добраться

Чтобы попасть сюда, нужно доехать на метро до станции «Ноттинг-Хилл», выйти наружу из метро и свернуть на Pembridge road — она сразу у станции. Портобелло роуд отходит от нее в сторону чуть подальше, но тут уж не ошибетесь — просто идите за потоком людей, они все идут туда.

Что купить

Что покупать? Выбор огромный. Можно купить что-то интересное — антикварное, что будет украшать дом, можно что-то приятное для себя любимого, а можно — очень хороший, интересный и оригинальный подарок. Единственное — не забудьте про таможенные ограничения.

В плане антиквариата — это место из тех, куда ходят и серьезные коллекционеры.

Есть несколько почти беспроигрышных вариантов.

Первый вариант — антикварную книгу. Просто старые книги стоят от 3 GBP, антикварные в среднем 20—30 GBP.

Цены на странице указаны на ноябрь 2019 г.

Второй вариант — чайную пару (чашку и блюдце). Очень английская вещь. Можно новую, можно антикварную, викторианскую, например. Стоимость — от 10 GBP.

Третий вариант — какой-то небольшой антикварный предмет: маленький медный чайник, подсвечник или что-то еще.

Четвертый вариант — недорогую забавную бижутерию. Выбор большой, покупать можно килограммами.

Пятый вариант — какую-нибудь музыку, какую сложно найти. Есть все форматы — начиная с грампластинок, цена — от 5 GBP.

Также в конце прогулки можно закупить фруктов, домашнего оливкового масла, редких специй — или что-то еще. Часть прилавков продает туристические сувениры, но не очень много — их не пускает сюда в больших количествах уже упоминавшаяся рыночная администрация.

Вокруг рынка

Ноттинг-Хилл в целом — красивый, тихий, зеленый и очень благополучный район, населенный в основном состоятельным артистическим народом. Основная специализация района — антиквариат, здесь много офисов серьезнейших антикваров — тех, кто работает через аукционы «Сотбис» и «Кристи», продавая мебель эпохи королевы Елизаветы и картины Моне за много-много миллионов. Тут приятно просто погулять, много хороших кафе и ресторанов (подороже, чем в среднем по городу), маленьких «авторских» магазинов (тоже довольно дорогих) и скверов.